Si sale del burdel por más de 24 horas, debe repetir las pruebas antes de volver

El Condado de Nye — hogar de las famosas casas con licencia de Pahrump — mantuvo durante décadas en su código una disposición que se leía menos como regulación sanitaria y más como confinamiento. La antigua sección § 9.20.150(F) del Código del Condado de Nye exigía que cualquier cortesana que se ausentara del burdel por más de 24 horas completara nuevas pruebas médicas antes de reanudar el trabajo. En la práctica, eso significaba que salir de las instalaciones por un fin de semana largo, una visita familiar o una noche en el pueblo activaba una repetición obligatoria de las pruebas antes de que una trabajadora pudiera volver a ganar dinero — atándola de hecho a las instalaciones.

La regla era una reliquia de la política de 'contención' de mediados de siglo hacia la prostitución legal: mantener a las trabajadoras en el sitio y fuera del pueblo. Cualquiera que fuera su justificación original de salud pública, para la década de 2010 las trabajadoras sexuales y sus defensores la llamaban por lo que funcionalmente era — encarcelamiento de facto como condición de un empleo legal.

En octubre de 2019, tras esa reacción y en medio de los debates de reforma en el Condado de Nye posteriores a Dennis Hof, la comisión del condado aprobó el Bill No. 2019-07, que enmendó el Título 9, Capítulo 9.20 y eliminó la disposición de encierro. Las trabajadoras de las casas con licencia del Condado de Nye ahora pueden entrar y salir como los empleados de cualquier otro negocio, sujetas al calendario estándar de pruebas del estado y no a una repetición activada por el simple hecho de salir.