SIGUE VIGENTE

Los juegos de azar son ilegales en Boulder City, Nevada

Boulder City🃏 Casinos y ApuestasBoulder City Charter § 128; Boulder City Code § 4-4-1

A veinticinco minutos del Strip de Las Vegas hay un pueblo de Nevada donde la máquina tragamonedas es contrabando — un legado de la Hoover Dam escrito directamente en la carta constitutiva de la ciudad.

Boulder City existe gracias a la Hoover Dam. El Buró Federal de Reclamación construyó el pueblo a partir de 1931 como la comunidad de reserva para los trabajadores de la presa, y lo administró como campamento federal durante unos 25 años. El gobierno prohibió tanto el juego como el alcohol por considerarlos amenazas para la fuerza laboral — usted no quiere a su escalador de riscos con resaca, o quebrado por las mesas, cuando cuelga de la pared de un cañón.

Cuando los residentes finalmente se incorporaron como ciudad en 1960, tomaron una decisión que la mayoría de los pueblos de Nevada consideraría impensable: escribieron la prohibición del juego en su carta constitutiva. La Sección 128 declara que 'ningún juego, máquina tragamonedas, máquina de pinball o dispositivo de apuestas podrá conducirse, mantenerse u operarse dentro de la Ciudad', abarcando 'todos los juegos, dispositivos o actividades, y cualquier máquina tragamonedas o de pinball que se juegue por dinero, o por fichas o vales canjeables en dinero o bienes'. Las únicas excepciones: juegos sociales en residencias privadas y eventos benéficos de recaudación autorizados por el concejo. La prohibición del alcohol, en cambio, se abandonó — la venta de licor se legalizó en 1969.

La prohibición se aplica a través del Título 4, Capítulo 4 del Código de Boulder City, que declara ilegal 'permitir, operar, llevar a cabo, conducir o mantener juegos de azar dentro de la Ciudad', un delito menor. La geografía cuenta la historia mejor que nadie: el casino Railroad Pass está justo afuera del límite municipal, en Henderson, precisamente por la prohibición. Los intentos de derogación no han llegado a ninguna parte — Boulder City es una de solo dos comunidades de Nevada donde el juego es ilegal (la otra es Panaca), y los residentes tratan la prohibición como parte esencial de su identidad.

Lo Que Dice el Texto Legal

Boulder City Charter § 128; Boulder City Code § 4-4-1

Leer el estatuto oficial

Pena Actual

Delito menor bajo el Código de Boulder City (Título 4, Capítulo 4).

¿Se Ha Aplicado?

Aplicada de forma continua desde la incorporación en 1960. El casino Railroad Pass está deliberadamente justo afuera del límite municipal, en Henderson; los intentos de derogación han fracasado una y otra vez.

La Opinión del Abogado

Thomas Boley, Abogado de Defensa Criminal en Las Vegas

“Boulder City es mi ejemplo favorito de una verdad que la gente aprende por las malas: en Nevada, lo que es delito puede cambiar por completo en un trayecto de 25 minutos. El juego que se celebra en el Strip es un delito menor en Boulder City; una conducta legal en un condado se procesa en el siguiente. Las líneas jurisdiccionales son invisibles en la carretera pero decisivas en el tribunal. Cuando alguien me dice 'no sabía que aquí era ilegal', le creo — pero a la ley no le importa, así que sepa bajo las reglas de quién está.”

Preguntas Frecuentes

Fuentes

Verificado contra la fuente primaria: 2026-07-02

Aviso Legal: Este contenido es solo para fines informativos y de entretenimiento y no constituye asesoría legal. Si enfrenta cargos criminales, consulte a un abogado con licencia en Nevada.